Latife Tekin'in Sevgili Arsız romanı The Guardian'ın en iyi beş kitap arasında

Türk edebiyatının önemli kadın yazarlarından olan Latife Tekin'in kült romanı Sevgili Arsız Ölüm, İngiliz gazetesi The Guardian'ın "En İyi Beş Kitap" seçkisinde kendine yer buldu. Yazarın 1983'te yayınladığı roman, köyden kentte göçü anlatması ve Türk toplumu hakkında çarpıcı detaylar vermesiyle öne çıkıyor.

2023’da The Guardian, Türkiye hakkındaki en iyi kitaplardan beşini derledi. Seçkideki kitaplardan biri de Latife Tekin’in edebiyatımıza damga vuran romanı Sevgili Arsız Ölüm...

Aktaş ailesinin köyden kente göçünü, yaşama çabalarını, korkularını, aile bireylerinin giderek yalnızlaşmasını konu edinen bu benzersiz roman, yayınlandığında büyük yankı uyandırdı ve birçok dile çevrilmesinin yanı sıra tiyatroya da uyarlandı.

Sayfa: 248

ELEŞTİRMENLERDEN TAM NOT ALAN ROMAN

Dirmit figürüyle edebiyatımıza benzersiz bir karakter armağan eden Sevgili Arsız Ölüm, yoksulların yaralı bilincini çarpıcı bir şekilde yansıtmakla birlikte, masallar, türküler, mâniler ve halk hikâyeleriyle örülmüş anlatımı nedeniyle eleştirmenlerce büyülü gerçekçilik akımına dahil edilmiştir.

Yazar kitabını şöyle anlatıyor;

"BÜYÜDÜĞÜM İNSANLARIN BANA ARMAĞANI"

"Kendi öz değerlerimi, dilimi ve birlikte doğup büyüdüğüm insanların durulmaz bir coşkuyla bana taşıdıkları sevgiyi koruyabilmek için direndim. Elinizdeki roman bu direnişim için aralarında büyüdüğüm insanların bana armağanıdır."

LATİFE TEKİN HAKKINDA...

Latife Tekin 1957 yılında Kayseri'nin Bünyan kazasına bağlı Karacafenk Köyü'nde doğdu. Dokuz yaşında ailesiyle İstanbul'a geldi. İlk kitabı Sevgili Arsız Ölüm 1983 yılında çıktı. Ardından Berci Kristin Çöp Masalları, Gece Dersleri, Buzdan Kılıçlar Aşk İşaretleri, ve Ormanda Ölüm Yokmuş adlı romanları yayınandı. Dille kurduğu bağın ve yazıyla ilişkisinin özelliğiyle öne çıktı. Latife Tekin'in romanları İngilizceden Farsçaya pek çok dile çevrildi.

ergul.tosun@ensonhaber.com